segunda-feira, 29 de fevereiro de 2016

Citação de Jesus



Supostas citações a Jesus = Yeshua no Cuzarí Não existe nenhuma menção a Jesus ou a Yeshua como o chama a igreja messiânica no Cuzarí, quem é mencionado no livro é Yeshu.
 Aqui estão as 2 citações do livro que estão sendo usadas pelos missionários cristãos.
1) ספר הכוזרי מאמר שלישי סה. אֲבָל הַצְּדוֹקִים וְהַבַּיְתוֹסִים הֵם הַמִּינִים שֶׁאָנוּ מִתְפַּלְּלִים עֲלֵיהֶם בִּתְפִלָּתֵנוּ, וְאָמְנָם יֵשׁוּ וַחֲבֵרָיו הֵם הַמְשֻׁעְמָדִים הַנִּכְנָסִים בְּתוֹרַת הַמַּעְמוּדִית הַטְּבוּלִים בַּיַּרְדֵּן.
Livro Cuzarí terceiro diálogo, 65. “Mas os Seduceus e os Baktiusseus são os Minim que rezamos sobre eles em nossas orações, e de fato Yeshu e seus companheiros se batizavam e entraram na instrução da coluna e se banhavam ritualmente no Jordão.”
A expressão Torat Hamaamudit, literalmente instrução da coluna, significa uma divergência em relação à Torá uma dissidência do judaísmo.
 2) ספר הכוזרי מאמר רביעי כב. כִּי הַנּוֹצְרִים אֵינָם מִתְפָּאֲרִים בִּמְלָכִים וְלֹא בְגִבּוֹרִים וְלֹא בַעֲשִׁירִים, אֲבָל בָּאֲנָשִׁים הָהֵם שֶׁהָלְכוּ אַחֲרֵי יֵשׁוּ כָּל הַיָּמִים הָאֲרֻכִּים אֲשֶׁר לֹא נִקְבְּעָה בָהֶם דָּתוֹ, וְהָיוּ הָאֲנָשִׁים הָהֵם גּוֹלִים וְנֶחְבָּאִים וְנֶהֱרָגִים בְּכָל מָקוֹם שֶׁנִּמְצְאוּ, וְסָבְלוּ עַל חִזּוּק אֱמוּנָתָם עִנְיָנִים מֻפְלָאִים מִן הַבּוּז וְהַהֶרֶג, וְהֵם אֲשֶׁר בָּהֶם מִתְבָּרְכִים וּמְכַבְּדִים מְקוֹמוֹתָם וּמְקוֹמוֹת הֲרִיגָתָם וּבוֹנִים בָּמוֹת עַל שְׁמוֹתָם.
Livro Cuzarí quarto diálogo, 22. “Pois os nazarenos não se gabam de reis, e nem homens poderosos, e nem de ricos, mas daqueles que seguiam a Yeshu todos os muitos dias em que não se fixou a sobre eles a crença dele, e esses homens foram exilados, perseguidos e mortos por todos os lugares em que se encontravam, e mantiveram sua crença forte em assuntos maravilhosos mesmo no desprezo e na matança, e esses são aqueles em que eles (os nazarenos) veneram e respeitam seus lugares e locais de suas mortes e constroem palcos no nome deles (dos mortos)”.
Como é facilmente verificado, bastando se saber ler hebraico, a pessoa citada é Yeshu e não Yeshua e nem mesmo se parecem os comportamentos dos Nazarenos citados com os cristãos e seu MITO Jesus = Yeshua.

Nenhum comentário:

Postar um comentário